Di seguito segnalo all’attenzione e alla riflessione dei lettori di questo blog l’articolo scritto da Jeff M. Lewis, pubblicato su American Thinker. Visitate il sito e valutate liberamente le varie opzioni offerte e le eventuali richieste. Ecco l’articolo nella traduzione da me curata.
Le festività natalizie offrono a ciascuno di noi l’opportunità di riflettere sull’anno trascorso, sui nostri successi o fallimenti, sulle nostre gioie o sui nostri dolori. Recentemente, nella sua rubrica settimanale per Townhall.com, la scrittrice conservatrice e politica Myra Kahn Adams ha esplorato un tema molto interessante: “E se Gesù non fosse mai nato?”. Il suo articolo mi ha spinto a considerare le benedizioni che abbiamo in Occidente, dove l’etica, la morale e la visione del mondo giudaico-cristiane sono fondamentali per la nostra società, compreso lo stato di diritto, e a confrontare queste benedizioni con quella che sarebbe la vita senza queste benedizioni.
Un mondo in cui Cristo non fosse mai nato, e quindi un mondo in cui non ci fosse il Natale e la fede o l’influenza cristiana, sarebbe un incubo distopico che possiamo solo immaginare con timore. Senza Gesù, non avremmo alcun esempio dell’amore donativo e sacrificale del Figlio di Dio o di Dio Padre che ha mandato il suo unico Figlio per redimere il mondo dal nostro peccato – la nostra separazione e ribellione a Dio. Ma quando cominciamo a guardarci intorno, sorprendentemente, non è necessario fare un “tuffo profondo” nei libri di storia o guardare troppo lontano per vedere le realtà contrastanti che esistono proprio ora.
Confrontate la ricchezza, la prosperità e il tenore di vita dell’Occidente con i cittadini che vivono sotto il governo di dittature socialiste, comuniste o islamiche. Il sistema di governo socialista/comunista è apertamente ostile alla religione o alla fede in un Dio creatore onnipotente. In tutti i casi, il cristianesimo è vietato sotto la pena della legge e del carcere. Per le persone che vivono in questi Paesi, è come se Gesù non fosse mai nato.
La vita dei cittadini che vivono sotto dittatori dispotici ed egoisti serve a rafforzare e illustrare drammaticamente la natura decaduta dell’umanità. Ciò che motiva coloro che aspirano all’autorità su di noi è il potere e il controllo. Il potere è ciò che cercano, e non si fermeranno davanti a nulla per mantenerlo.
La storia della Natività nel Vangelo di Matteo ne è un esempio: il re Erode cercava di uccidere il bambino che sarebbe stato l’unico a compiere le antiche profezie e a rappresentare una minaccia per il suo regno. Nel corso della storia dell’umanità, abbiamo ripetutamente assistito a chiari esempi di corruzione, omicidio e inganno da parte di coloro che rivendicano per sé il mantello della nostra “classe dirigente”.
I cristiani in Occidente stanno anche cercando di contrastare l’influenza di oltre cento anni di ideologie post-moderne e liberal-progressiste in cui le riforme sociali (attuate e fatte rispettare dal potere dello Stato) sono destinate a correggere ogni sorta di mali sociali, iniquità e ingiustizie. Invece, abbiamo sperperato trilioni di dollari, abbiamo devastato la nostra cultura e continuiamo a sostenere un numero sempre maggiore di mali sociali, disuguaglianze e ingiustizie.
L’accettazione di una visione del mondo postmoderna e liberal-progressista, che cerca in ogni occasione di espellere la nozione di Dio dalla discussione pubblica e dall’influenza culturale, è anche sempre più ostile a chiunque professi una fede religiosa, in particolare una confessione di fede nel Dio Creatore della Bibbia e nei suoi comandamenti. È l’espulsione di Dio dalla nostra cultura popolare e il suo impatto più ampio a rendere più grossolani i nostri discorsi e ad accelerare la distruzione delle relazioni fondamentali della società. Qui sta la radice dei nostri problemi.
Le stesse persone responsabili della discordia, delle disfunzioni, delle iniquità e delle ingiustizie sono quelle che hanno cercato di convincere ampi segmenti della nostra popolazione che sono “loro” a correggere tutti gli errori se rinunciamo alle nostre libertà e diamo loro più controllo. Si sforzano di dirci, ancora e ancora, che i loro schemi creati e ideati dall’uomo saranno la soluzione a tutti i nostri problemi, sia mondani che spirituali.
Negli ultimi mesi, la corruzione e i fallimenti del nostro governo non sono sfuggiti. Di fronte a tali palesi corruzione e fallimenti, i cristiani di tutto il Paese si sono mobilitati. Innanzitutto, come documentato in un articolo di American Greatness, “La fede ha fatto la differenza”, “i cristiani di tutte le denominazioni hanno dimostrato di averne abbastanza” e gli elettori cristiani hanno fatto in modo di farsi sentire forte e chiaro, votando in massa per il presidente Trump.
Inoltre, la schiacciante vittoria elettorale è stata probabilmente favorita dalla miriade di fallimenti della risposta del governo federale all’uragano Helene. L’Agenzia federale per la gestione delle emergenze, purtroppo, ancora una volta, ha incarnato i frequenti fallimenti di un’amministrazione che antepone la fedeltà ideologica al desiderio di servire o di possedere le competenze essenziali necessarie per provvedere ai cittadini colpiti da un disastro naturale.
Quando è arrivato il “momento cruciale”, sono stati gli americani medi di tutti i giorni – vicini che aiutano i vicini (come dovrebbe essere) – a farsi avanti e ad avere successo. Non c’è alcun errore: I cristiani si sono presentati e si sono messi al lavoro!
Essendo originario della Carolina del Nord, la mia chiesa ha fatto una generosa donazione e io ho trascorso una settimana di volontariato nell’area di Asheville, nella Carolina del Nord. Io e mio figlio abbiamo lavorato per lo più dietro le quinte, ma ci siamo impegnati per un’intera giornata per aiutare a scaricare, smistare, immagazzinare e spedire le forniture di cui c’era un bisogno vitale in tutta la regione. Alcuni l’hanno definito un trionfo dello spirito americano, ma io affermerò che si è trattato di una combinazione della nostra etica giudaico-cristiana fondamentale di prendersi cura del prossimo, nonché del sentito desiderio dei cristiani di essere agenti della luce, della speranza, dell’amore e della compassione del nostro Signore e Salvatore, Gesù Cristo.
La rubrica di Myra Kahn Adams includeva una citazione parafrasata dello scrittore britannico e apologeta cristiano C.S. Lewis: se Gesù non fosse mai nato, sarebbe “sempre inverno, ma mai Natale”. Saremmo rimasti al freddo, senza speranza. Ci sarebbe un allontanamento, senza redenzione, senza pace. Ci sarebbero le tenebre e pochissima luce discernibile o percepibile.
Ma Cristo è nato! È nato in un recinto di bestiame sporco e maleodorante a Betlemme. Il Vangelo di Luca registra dettagli storici specifici sulla nascita di Cristo, collegando l’evento a un tempo e a un luogo precisi della storia umana. Il Vangelo di Giovanni proclama: “In Lui era la vita e la vita era la luce degli uomini. La luce splende nelle tenebre e le tenebre non l’hanno vinta”. (Giovanni 1, 4, English Standard Version). Cristo è venuto! Il Vangelo di Giovanni racconta poi che Gesù non è venuto “per condannare il mondo, ma perché il mondo sia salvato per mezzo di lui” (Giovanni 3, 17). (Giovanni 3:17, New King James Version).
La rubrica di Adams citava anche il poeta americano James Lowell Russell:
Sfido qualsiasi scettico a trovare un posto di dieci miglia quadrate su questo pianeta dove si possa vivere la propria vita in pace, sicurezza e decenza, dove la femminilità sia onorata, dove l’infanzia e la vecchiaia siano rispettate, dove si possano educare i propri figli, dove il Vangelo di Gesù Cristo non sia andato per primo a preparare la strada.
Nessun governo, né alcun sistema ideato da un politico, può risolvere i nostri problemi. Alla radice, i nostri problemi sono problemi spirituali. I problemi spirituali di questo mondo possono essere risolti solo da Colui che è venuto a salvarci. I benefici per l’umanità e le benedizioni che derivano dalla nascita di Cristo si intrecciano nella storia umana. È l’evento più importante dell’azione diretta del Signore Dio Onnipotente nella storia dell’umanità e, poiché lo ha fatto in nostro favore, tutti noi ne traiamo un beneficio incommensurabile.
Che la pace di Dio e la lieta novella della salvezza in Cristo Gesù riempiano i vostri cuori di gioia! Buon Natale!
Jeff M. Lewis
Jeff M. Lewis è cristiano, originario della Carolina del Nord, marito, padre, veterano ed ex pilota professionista.
Le opinioni espresse in questo articolo o video sono dell’autore e non riflettono necessariamente quelle del responsabile di questo blog. I contributi pubblicati su questo blog, ritenuti degni di rilievo, hanno il solo ed unico scopo di alimentare un dibattito culturale, di far riflettere e di approfondire lo sguardo sulla realtà. Il blog non ha scopo di lucro e rifiuta le proposte di pubblicità che riceve e non richiede abbonamenti. Qualora gli autori degli articoli che vengono qui rilanciati non avessero piacere della pubblicazione, non hanno che da segnalarmelo. Gli articoli verranno immediatamente cancellati.
Sostieni il Blog di Sabino Paciolla





















Scrivi un commento