Da una agenzia di stampa del Catholic News Agency nella mia traduzione.

 

Mons. Georg Gänswein (Foto: Bild: Harald Oppitz/ KNA)

Mons. Georg Gänswein (Foto: Bild: Harald Oppitz/ KNA)

Il partner di CNA in lingua tedesca, ha riferito l’11 settembre che il 64enne è stato ricoverato in ospedale “con gravi problemi ai reni”.

L’agenzia di stampa ha detto di aver appreso dello sviluppo venerdì da fonti vicine all’arcivescovo. Ha aggiunto che al momento non sono disponibili ulteriori dettagli.

Gänswein è nato a Riedern am Wald, in Germania, nel 1956. Nel 1995, 11 anni dopo la sua ordinazione, ha lasciato la Germania per la Curia romana, servendo prima presso la Congregazione per il Culto Divino e poi presso la Congregazione per la Dottrina della Fede. Nel 2003 è diventato segretario personale del futuro papa Benedetto XVI.

Nel 2012 è stato nominato prefetto della casa pontificia, continuando nel ruolo dopo le dimissioni di Benedetto XVI e l’elezione di Papa Francesco l’anno successivo.

 

Facebook Comments
image_pdfimage_print
1