Alex Wu, scrittore statunitense per The Epoch Times, che si occupa di società cinese, cultura cinese, diritti umani e relazioni internazionali, riporta che il regime cinese ha informato le autorità locali di prepararsi per un’epidemia su larga scala di COVID-19, secondo documenti interni trapelati ottenuti dal Chinese Epoch Times. Lo rilancio nella mia traduzione.

 

Questa foto aerea scattata il 16 gennaio 2021 mostra le strutture di quarantena centralizzate in costruzione, dove le persone a rischio di contrarre il coronavirus Covid-19 devono essere messe in quarantena a Shijiazhuang, nella provincia settentrionale di Hebei dopo che la provincia ha dichiarato uno "stato di emergenza". (Foto di STR / CNS / AFP) / China OUT (Foto di STR/CNS/AFP via Getty Images)
Questa foto aerea scattata il 16 gennaio 2021 mostra le strutture di quarantena centralizzate in costruzione, dove le persone a rischio di contrarre il coronavirus Covid-19 devono essere messe in quarantena a Shijiazhuang, nella provincia settentrionale di Hebei dopo che la provincia ha dichiarato uno “stato di emergenza”. (Foto di STR / CNS / AFP) / China OUT (Foto di STR/CNS/AFP via Getty Images)

 

Il regime cinese ha informato le autorità locali di prepararsi per un’epidemia su larga scala di COVID-19, secondo documenti interni trapelati ottenuti dal Chinese Epoch Times.

Un documento, intitolato “Avviso di ulteriore rafforzamento della prevenzione delle epidemie” è stato emesso dal Consiglio di Stato del regime cinese e trasmesso dal governo provinciale del Fujian alle autorità locali il 30 settembre. L’altro è un “Avviso di prevenzione delle epidemie per la giornata nazionale” emesso dal Consiglio di Stato il 1 ottobre e distribuito dai funzionari provinciali del Fujian alle autorità locali.

I documenti sono entrambi contrassegnati come “extra urgenti”.

Entrambi gli avvisi richiedono una maggiore preparazione per una risposta di emergenza all’epidemia, con il Partito Comunista Cinese (PCC) che propone almeno due standard per le autorità locali.

Uno è quello di costruire siti di isolamento centrali, con le autorità locali tenute entro la fine di ottobre a creare strutture di non meno di 20 stanze per 10.000 persone. La scala di ciascun sito di isolamento deve essere superiore a 100 stanze.

Secondo i dati pubblici, la popolazione della provincia del Fujian nel 2020 era di 41,54 milioni. Al 19 settembre, la provincia ha allestito 35.691 stanze di quarantena in 296 siti centrali.

In base allo standard stabilito nell’avviso, la provincia del Fujian dovrà costruire almeno 83.000 stanze di quarantena entro la fine di ottobre, ovvero circa 47.000 stanze in meno di un mese.

Secondo un esperto, i requisiti per i siti di quarantena COVID-19 rivelano la reale situazione della pandemia in Cina.

Il Dr. Sean Lin, un ex ricercatore di virologia presso l’US Army Research Institute, ha dichiarato a The Epoch Times: “Ciò riflette la preoccupazione del PCC per l’aumento dell’epidemia. Deve aver nascosto la vera epidemia nella Cina continentale, altrimenti non avrebbe emesso improvvisamente un avviso nazionale di preparazione all’emergenza”.

L'”Avviso di ulteriore rafforzamento della prevenzione delle epidemie” richiede l’istituzione di un sistema di controllo a cinque livelli.

Dichiara: “I quadri del PCC di città e di strada, il personale della rete comunitaria, gli operatori sanitari di base, la polizia e i volontari devono attuare congiuntamente la prevenzione delle epidemie della comunità”, come “attuare rigorosamente la prevenzione e il controllo della comunità” o bloccare le comunità residenziali.

Lin ha affermato che il sistema di controllo è in realtà quello di rafforzare la gestione sociale nelle aree locali e “lo scopo del PCC è rafforzare il controllo”.

“Se non c’è il test dell’acido nucleico, tutte le misure di prevenzione dell’epidemia del PCC sono le stesse delle campagne politiche. Ad esempio, puoi essere messo in quarantena in qualsiasi momento e messo in un sito di quarantena. E i siti di quarantena possono anche essere un luogo di persecuzione politica”, ha detto Lin.

“Non importa chi tu sia, finché il PCC dirà che sei risultato positivo al test dell’acido nucleico, ti priverà di tutti i tuoi diritti. I siti di quarantena del PCC sono in realtà una forma alternativa di campo di concentramento”.

 

Facebook Comments
Print Friendly, PDF & Email