Ecco la situazione drammatica dei cristiani anziani in Cina. Ecco come vengono maltrattati dal governo comunista. La libertà di religione è difficile. L’articolo è di Jiang Tao, nella mia traduzione.
A giugno, Liu Yuan, residente nella città di Wuhu di Anhui, è stato arrestato per la sua fede. Ha sessant’anni, ma questo non ha preoccupato l’ufficiale che ha eseguito l’interrogatorio che lo ha schiaffeggiato in faccia. Il signor Liu non solo è svenuto più volte, ma ha anche sofferto di perdita di sangue dal naso e ha perso alcuni dei suoi denti come risultato.
Nel frattempo, nella città di Shangluo, nella provincia dello Shaanxi nord-occidentale, Wang Yongfu e sua moglie sono stati arrestati con altri dieci fedeli e detenuti per oltre 20 giorni. Durante gli interrogatori, la polizia ha usato fruste di cuoio per frustare la coppia sui loro fianchi, glutei e gambe. Entrambi gli anziani hanno subito lesioni ossee alla fine della loro detenzione e la loro salute non è migliorata per due mesi.
Per reprimere il credo religioso, le autorità cercano anche le strutture per gli anziani che hanno una qualsiasi forma di appartenenza ecclesiastica. Ad esempio, la chiesa di Paifangzhuang, nella città centrale di Xinzheng di Henan, gestisce una casa di cura per anziani, recentemente presa di mira dalle autorità per il suo legame con la chiesa.
Un credente locale ha rivelato a Bitter Winter che, il 25 agosto, quindici funzionari locali si sono presentati alla chiesa. Hanno rimosso tutti gli oggetti legati alle pratiche religiose e gli arredi che non potevano essere rimossi sono stati distrutti. Da allora, gli anziani credenti in casa non hanno più potuto pregare.
Nel frattempo, nella contea di Mianchi di Henan, i fedeli sono stati cacciati da una casa di cura nel maggio di quest’anno. Le autorità hanno sequestrato dalla struttura le Bibbie e gli oggetti legati alla fede. Hanno anche chiesto ai credenti di rinunciare alla loro fede se volevano continuare a vivere in casa di cura. Uno dei residenti ha detto: “Non ho figli o figlie e non c’è nessuno che possa prendersi cura di me a casa”. Ha anche rivelato che le autorità hanno installato telecamere di sorveglianza in tutta la casa di cura, rendendo difficile praticare la loro fede.
Come riferito di recente, la casa di cura Hami, città del nord dello Xinjiang, sta affrontando la chiusura. È stata fondata dalla Chiesa di Sandaoling, che fa parte del Movimento patriottico delle Tre Persone, approvato dal governo, e attualmente ha più di 70 anziani credenti come residenti. All’inizio di quest’anno, a maggio, la casa di cura per anziani nella contea di Luhe, nel sud del Guangdong, è stata demolita da oltre 200 ufficiali e infine chiusa.
Le autorità rintracciano anche le chiese che hanno speciali luoghi di incontro per i fedeli anziani finalizzati ad accoglierli a causa della loro limitata mobilità. Nel quartiere Hualong di Henan, nella città di Puyang, una chiesa per anziani era stata allestita, ma è stata chiusa nell’aprile di quest’anno. I funzionari hanno detto ai fedeli di raggiungere a piedi la chiesa di un altro villaggio, sapendo bene che era difficile per loro farlo. Questi credenti finiscono per rimanere seduti a casa piuttosto che visitare una chiesa, che è ciò che prima di tutto i funzionari vogliono.
Fonti locali hanno rivelato che altri dieci luoghi di incontro sono stati chiusi allo stesso modo nella sola città di Xinmi di Henan, lasciando 300 anziani senza un luogo di riunione.
Tuttavia, il modo peggiore in cui le autorità prendono di mira gli anziani credenti è quello di minacciare loro di tagliare i loro sussidi di sussistenza e la pensione. Liu Yuzhen, 74 anni, è una credente della chiesa delle Tre Persone controllata dal governo nella città Gongyi di Henan. Viveva da sola in una piccola casa ed era dipendente dai sussidi governativi per le sue spese quotidiane.
Il suo sussidio è stato revocato nel settembre di quest’anno, e quando ha chiesto il motivo, ha scoperto che era perché condivideva il Vangelo con i suoi vicini. Un funzionario le disse: “Il Partito Comunista ti dà dei soldi, quindi dovresti ringraziarlo, non credere in Dio“.
Allo stesso modo, nella città di Jiaozuo, la domanda di sussidio per alleviare la povertà del signor Zhang è stata respinta a luglio. Il funzionario incaricato gli disse: “Voi credete in Gesù, quindi chiedetegli che provveda lui per voi!” Il signor Zhang è un contadino che vive in estrema povertà dopo che le inondazioni hanno distrutto i suoi terreni agricoli. Si guadagna da vivere raccogliendo i prodotti agricoli di altre persone.
Zhao Lan, anch’essa membro di una chiesa approvata dal governo, è stata privata della sua pensione perché aveva piastrelle di ceramica con la parola “Immanuel” incisa nella sua casa nella contea di Yiyang, nella città di Luoyang. Aveva anche un distico religioso appeso sopra la sua porta.
(Tutti i nomi sono pseudonimi.)
Fonte: BitterWinter
Scrivi un commento