Su questo blog, con l’unico scopo di favorire un sereno confronto, oltre alla pubblicazione dei nostri articoli originali, spesso rilanciamo articoli o spunti provenienti da altre fonti che riteniamo interessanti per i nostri lettori. Di seguito segnalo l’articolo pubblicato su Lifenews.com. Visitate il sito e valutate liberamente le varie opzioni offerte e le eventuali richieste. Ecco l’articolo nella traduzione da me curata.
Con l’accordo dello Stato di New York, un giudice federale ha ordinato allo Stato di non applicare la normativa sul suicidio assistito nei confronti di quattro ordini di suore cattoliche e di diverse organizzazioni sanitarie cattoliche, fintanto che è in corso la loro causa federale. L’accordo temporaneo impedisce che tali organizzazioni siano costrette ad aiutare i malati terminali a porre fine alla propria vita tramite il suicidio, in diretta violazione della loro fede.
Nel caso Carmelite Sisters for the Aged and Infirm contro James, Becket (noi su questo blog ne abbiamo parlato qui) ha chiesto a un tribunale federale di proteggere le organizzazioni sanitarie prima che la legge dello Stato di New York sull’assistenza medica alla morte (Medical Aid in Dying Act) entri in vigore il 5 agosto. Lo Stato di New York ha appena acconsentito a non applicare la legge nei loro confronti mentre il tribunale esamina la loro richiesta di ingiunzione preliminare.
L’udienza sulla richiesta di ingiunzione preliminare presentata da Becket, precedentemente fissata per lunedì 3 agosto, sarà probabilmente rinviata a una data successiva.
Da generazioni, le Suore Carmelitane per gli Anziani e gli Infermi, le Suore Domenicane di Hawthorne, le Suore Missionarie di San Benedetto, le Piccole Suore dei Poveri e la Diocesi di Rockville Centre si prendono cura dei malati, degli anziani e dei morenti in tutta New York. Guidate dalla convinzione che ogni vita sia un dono prezioso, offrono cure mediche specializzate, preghiera e accompagnamento amorevole fino all’ultimo momento. La legge di New York le costringerebbe a violare le loro convinzioni fornendo consulenza ai pazienti sul suicidio assistito, aiutandoli a ottenere l’accesso a farmaci letali e indirizzandoli verso operatori sanitari disposti a prescrivere tali farmaci. Chi si rifiutasse potrebbe incorrere in multe ingenti e persino in pene detentive.
Madre Mary Rose Heery, O. Carm., Priora Generale delle Suore Carmelitane per gli Anziani e gli Infermi:
«Le famiglie ci affidano i loro cari perché sanno che le nostre case saranno luoghi di tenerezza, dignità e cura fedele. Siamo grate di poter continuare a onorare quella fiducia e di rimanere accanto a ogni ospite fino all’ultimo momento».
Madre Marie Edward, O.P., Superiora Generale delle Suore Domenicane di Hawthorne:
«Noi di Rosary Hill portiamo avanti l’intenzione della nostra fondatrice di portare lo spirito di guarigione di Cristo e della Sua Chiesa a chi ne ha più bisogno, senza chiedere nulla in cambio. La decisione dello Stato di New York di non applicare questa legge nei nostri confronti significa che possiamo continuare il nostro servizio d’amore verso i poveri di Cristo».
Suor Justyna Owsiejko, O.S.B., delle Suore Missionarie di San Benedetto:
«La nostra casa esiste affinché gli anziani possano trascorrere i loro ultimi giorni circondati dalla pace, dalla preghiera e dalle suore che li amano. Per ora, possono stare tranquilli: il suicidio assistito non sarà imposto nel santuario che chiamano casa».
Madre Alice Marie Monica delle Piccole Sorelle dei Poveri:
«Nella nostra società c’è la tendenza a trattare gli anziani come se fossero un peso. Questa protezione temporanea ci permette di continuare a dimostrare loro che sono desiderati, amati e preziosi agli occhi di Dio».
Il vescovo John O. Barres, vescovo della diocesi di Rockville Centre, New York:
«Questo accordo è un primo passo importante verso la tutela della libertà religiosa. New York non può costringere la Chiesa a rispondere alla sofferenza con il suicidio né ad abbandonare i malati e i morenti proprio quando hanno più bisogno di cure. Fino a quando la nostra battaglia legale non sarà risolta, questo accordo temporaneo garantisce ai nostri ministeri la libertà di assistere ogni paziente secondo il Vangelo. Continuiamo a proclamare che ogni vita umana è sacra e degna di amore fino al suo naturale termine».
Mark Rienzi, presidente di Becket e avvocato principale dei ministeri sanitari:
«Costringere le suore cattoliche a partecipare al suicidio — e privare i newyorkesi della possibilità di scegliere di ricevere cure fedeli e a tutela della vita — è sia illegale che ingiusto. Questo accordo tutela le suore e coloro di cui si prendono cura, mentre noi lottiamo per porre fine una volta per tutte all’obbligo di suicidio imposto da New York».
di Lifenews.com
Le opinioni espresse in questo articolo o video sono dell’autore e non riflettono necessariamente quelle del responsabile di questo blog. I contributi pubblicati su questo blog, ritenuti degni di rilievo, hanno il solo ed unico scopo di alimentare un dibattito culturale, di far riflettere e di approfondire lo sguardo sulla realtà. Il blog non ha scopo di lucro e rifiuta le proposte di pubblicità che riceve e non richiede abbonamenti. Qualora gli autori degli articoli che vengono qui rilanciati non avessero piacere della pubblicazione, non hanno che da segnalarmelo. Gli articoli verranno immediatamente cancellati.
Sostieni il Blog di Sabino Paciolla
Scrivi un commento